-
1 издание издани·е
1) (действие) publication, publishing; (закона) issue, issuing, promulgation2) (печатное произведение) publicationгод издания, дата поступления издания в продажу — publication date
издание с грифом / для служебного пользования — classified publication
3) (род издания) editionпервое / второе издание — 1st / 2nd edition
юбилейное издание — anniversary / birthday edition
-
2 основная статья расхода
main expense itemКак следует из приведенных выше данных, основными статьями расходов, покрытие которых запрашивается от грантодателя, являются "Организация соревнования среди почтальонов и распространителей", "Издание газет повышенного объема и тиража" и "Оборудование". — As it follows from the above data, the main expense items, which are asked to be covered by the grantor, are “Organization of competition among postmen and distributors”, “Publication of the newspapers having increased volume and circulation”, and “Equipment”.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > основная статья расхода
-
3 издание
с1) ( выпуск в свет) publicationизда́ние газе́т (журна́лов) — publishing of newspapers (magazines)
2) (книга и т.п.) edition [ə'dɪʃən]второ́е изда́ние э́той кни́ги — second edition of this book
•- периодическое издание
- стереотипное издание
См. также в других словарях:
Newspapers of New England — Type Private Industry Newspapers Founded Late 1970s Headquarters Concord, New Hampshire Key people Aaron Julien, president and CEO … Wikipedia
publication — pub‧li‧ca‧tion [ˌpʌblˈkeɪʆn] noun 1. [uncountable] the act of making a book, magazine etc available for sale, or the time at which this is done: • the publication of books with titles like The Great American Collapse • This novel began… … Financial and business terms
publication watch — A method of determining the reason for delayed delivery or nondelivery of periodicals, newspapers, and other subscription materials. The addressee completes Form 3721, Publication Watch, to verify originating and destinating information … Glossary of postal terms
publication — [pub΄li kā′shən] n. [ME publicacioun < L publicatio < publicare: see PUBLISH] 1. a publishing or being published; public notification 2. the printing and distribution, usually for sale, of books, magazines, newspapers, etc. 3. something… … English World dictionary
NEWSPAPERS, HEBREW — This article is arranged according to the following outline: the spread of the hebrew press main stages of development In Europe Through the Early 1880s ideology of the early press in europe until world war i in europe between the wars the… … Encyclopedia of Judaism
Newspapers of Yorkshire — The newspapers of Yorkshire have a long history, stretching back to the 18th century. Regional newspapers have enjoyed varying fortunes, reflected in the large number of now defunct papers from Yorkshire. Contents 1 Existing newspapers 1.1 Daily… … Wikipedia
Newspapers in California — There have been many newspapers throughout the history of California. The first newspaper published by Americans in California was The Californian, printed in Monterey in 1846 announcing the Mexican American war, written half in English and half… … Wikipedia
Newspapers of the People's Republic of China — The number of newspapers in mainland China has increased from 42 virtually all Communist Party papers in 1968 to 382 in 1980 and more than 2,200 today. In 2006, China was the largest market for daily newspapers, with 96.6m copies sold daily,… … Wikipedia
Newspapers — As in other countries, consumption of newspapers is decreasing in Russia. Many Soviet era newspapers, such as Pravda and Trud, enjoyed a special status as required reading for Communist Party members and apparatchiks. Furthermore, libraries… … Historical Dictionary of the Russian Federation
Newspapers — According to Article 118 of the Weimar Constitution,* every German has the right, within the bounds of the general laws, to express his opinion freely in word, writing, print, picture, or in any other manner. Although this marked a major… … Historical dictionary of Weimar Republik
Publication ban — A publication ban is a court order which prohibits the public or media from disseminating certain details of an otherwise public judicial procedure. In Canada, publication bans are most commonly issued when the safety or reputation of a victim or … Wikipedia